Markenschutz von Wenger

 Victorinox AG mit Hauptsitz in Ibach-Schwyz, Schweiz, und ihre Tochtergesellschaften (im Folgenden zusammengefasst unter “Victorinox”) sind unter anderem Eigentümer folgender geschützter Marken: Victorinox, Swiss Army, Swissgear, Wenger (und entsprechende Kombinationen von diesen).

Victorinox setzt den Schutz dieser Marken konsequent und global um. Daher ist diese Richtlinie zum Markenschutz von Dritten (z. B. Wiederverkäufern) unbedingt einzuhalten.


1. Nutzung von geschützten Marken, Logos und Bildern

1.1 Dritte dürfen von Victorinox geschützte Marken nicht in Website-Domains verwenden (Bsp.: www.victorinoxshop.com ist nicht erlaubt; www.domain.com/victorinox ist erlaubt), sofern dies nicht vorher anderweitig vereinbart wurde.

1.2 Haben Dritte eine Domain registriert bzw. betreiben eine Website mit Bezug auf Victorinox und verwenden eine Domain, die das geistige Eigentum von Victorinox verletzt, müssen die Inhalte auf eine andere Domain in Übereinstimmung mit Punkt 1.1 übertragen werden. Die registrierte Domain muss auf Victorinox übertragen werden (Frist: 30. September 2016). Bitte wenden Sie sich an trademark.protection@victorinox.com, um die entsprechenden Schritte in die Wege zu leiten.

1.3 Dritte dürfen nur von Victorinox bereitgestellte Logos verwenden. Die Logos dürfen in keiner Weise verändert werden.

1.4 Dritte dürfen keine Logos oder Designs verwenden, um Kunden irrezuführen und diese im Glauben zu lassen, dass sie sich auf einer von Victorinox betriebenen Website befinden. Auf Websites von Dritten muss für Benutzer ersichtlich sein, dass die Website nicht von Victorinox betrieben wird. Es ist ausdrücklich nicht erlaubt, ein Logo von Victorinox in der linken oberen Ecke einer Seite zu verwenden.

1.5 Dritte dürfen Designs von Victorinox bzw. Aussehen und Anmutung von offiziellen Victorinox-Websites nicht kopieren oder imitieren.

1.6 Alle Texte und Produktbeschreibungen auf offiziellen Victorinox-Websites (einschliesslich Wenger und “New & Noteworthy” Blog) sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Victorinox verwendet werden.

1.7 Dritte dürfen nur offizielle Produktbilder verwenden, die über die Mediendatenbank von Victorinox bereitgestellt wurden. Die Bilder dürfen in keiner Weise verändert werden.


2. Produktveränderung, Werbemassnahmen und Vertrieb 

2.1 Dritte dürfen Produkte von Victorinox nicht mit Designs personalisieren, die nicht vorher offiziell von Victorinox genehmigt wurden (einzige Ausnahme: Gravuren auf Klingen).

2.2 Dritte dürfen keine geschützten Marken von Victorinox, auch nicht in veränderter Form, in Werbeanzeigen in Suchmaschinen und sozialen Medien (z. B. Google Adwords, Bing Ads, Facebook Ads) verwenden. 

 Victorinox AG, with its headquarters in Ibach-Schwyz, Switzerland, and its subsidiaries (together “Victorinox”) are the owner i.a. of the following protected trademarks: Victorinox, Swiss Army, Swissgear, Wenger (and further combinations thereof).

Victorinox is protecting and defending these trademarks rigorously and globally. Therefore, the Trademark Protection Policy detailed as follows must be abided by all third parties (e.g. resellers).


1. Usage of protected trademarks, logos and imagery

1.1 Third parties may not use Victorinox' protected trademarks in website domain names (i.e. not allowed: www.victorinoxshop.com; allowed: www.domain.com/victorinox), unless formally approved in previous agreements.

1.2 If third parties have registered a domain and/or are running a Victorinox-related website using a domain that is infringing Victorinox’ intellectual property rights, then the content must be moved to another domain, which is in compliance with point 1.1. The registered domain must be transferred to Victorinox (deadline: September 30, 2016). Please contact trademark.protection@victorinox.com to initiate the necessary steps.

1.3 Third parties may only use logos provided by Victorinox. Logos may not be modified in any way.

1.4 Third parties may not use logos or designs in a way that could mislead the customer and/or make the customer believe he/she is on a website that is operated by Victorinox. On third party websites, it must always be clear to the user that the website is not operated by Victorinox. It is particularly not allowed to use the Victorinox logo in the top left corner of a webpage.

1.5 Third parties may not copy or imitate Victorinox designs or the look and feel of official Victorinox websites.

1.6 All texts and product descriptions on Victorinox' official websites (incl. Wenger and “New & Noteworthy” Blog) are copyright-protected and may not be used without prior written consent from Victorinox.

1.7 Third parties may only use official product imagery as provided by Victorinox via its media center. Images may not be modified.


2. Product Modification, Advertising and Selling 

2.1 Third parties may not offer, sell or distribute any Victorinox products that are customized with designs or otherwise modified in a way that infringes upon our trademarks, is unfair or illegal. Any modification with commercial purposes requires prior and formal approval by Victorinox. The only exceptions permitted are the blade and scale engraving.   

2.2 Third parties may not use any of Victorinox’ trademarks or any deviations thereof in Search Engine and Social Media advertisements (e.g. Google Adwords, Bing Ads, WECHAT Ads).