Protection des marques déposées Wenger

 Victorinox AG, dont le siège est à Ibach-Schwyz en Suisse, et ses filiales (désignés par « Victorinox ») sont le propriétaire des marques protégées suivantes : Victorinox, Swiss Army, Swissgear, Wenger (et de leurs autres déclinaisons).

Victorinox protège et défend rigoureusement ces marques partout dans le monde. Ainsi, la Politique de protection des marques déposées détaillée ci-dessous doit être respectée par tous les tiers (par exemple les revendeurs).


1. Utilisation des marques protégées, logos et images

1.1 Les tiers ne peuvent pas utiliser les marques protégées de Victorinox dans des domaines de sites Internet (par exemple : www.victorinoxshop.com n’est pas autorisé ; www.domain.com/victorinox est autorisé), sauf autorisation formelle dans un accord préalable.

1.2 Si les tiers enregistrent un domaine et/ou exploitent un site Internet en lien avec Victorinox utilisant un domaine violant les droits à la propriété intellectuelle de Victorinox, le contenu devra être déplacé sur un autre domaine conforme au point 1.1. Le domaine enregistré doit être transféré à Victorinox (avant le 30 septembre 2016). Contactez trademark.protection@victorinox.com pour prendre les mesures nécessaires.

1.3 Les tiers ne peuvent utiliser que les logos fournis par Victorinox. Les logos ne peuvent en aucun cas être modifiés.

1.4 Les tiers ne doivent pas utiliser les logos ou designs de façon à induire le client en erreur et/ou à faire croire au client qu’il se trouve sur un site Internet exploité par Victorinox. Sur les sites Internet tiers, l’utilisateur doit clairement comprendre que le site n’est pas exploité par Victorinox. En particulier, il est interdit d’utiliser un logo Victorinox dans le coin en haut à gauche d’une page Web.

1.5 Les tiers ne peuvent pas copier ou imiter les designs de Victorinox ou l’aspect et l’esprit des sites Internet officiels de Victorinox.

1.6 Tous les textes et les descriptions de produit sur les sites Internet de Victorinox (y compris Wenger et “New & Noteworthy” Blog) sont protégés par des droits d’auteur et ne peuvent pas être utilisés sans l’accord préalable écrit de Victorinox.

1.7 Les tiers ne peuvent utiliser que les images officielles des produits fournies par Victorinox par le biais de son centre de médias. Les images ne doivent pas être modifiées.


2. Modification, publicité et vente de produits

2.1 Les tiers ne peuvent pas personnaliser les produits Victorinox avec des designs qui n’ont pas été validés officiellement par Victorinox au préalable (uniques exceptions : gravures sur la lame et la côte).

2.2 Les tiers ne peuvent pas utiliser les marques déposées de Victorinox ou quelque déclinaison de ces marques que ce soit dans des publicités sur des moteurs de recherche et sur des réseaux sociaux (par exemple, Google Adwords, Bing Ads, Facebook Ads). 

 Victorinox AG, with its headquarters in Ibach-Schwyz, Switzerland, and its subsidiaries (together “Victorinox”) are the owner i.a. of the following protected trademarks: Victorinox, Swiss Army, Swissgear, Wenger (and further combinations thereof).

Victorinox is protecting and defending these trademarks rigorously and globally. Therefore, the Trademark Protection Policy detailed as follows must be abided by all third parties (e.g. resellers).


1. Usage of protected trademarks, logos and imagery

1.1 Third parties may not use Victorinox' protected trademarks in website domain names (i.e. not allowed: www.victorinoxshop.com; allowed: www.domain.com/victorinox), unless formally approved in previous agreements.

1.2 If third parties have registered a domain and/or are running a Victorinox-related website using a domain that is infringing Victorinox’ intellectual property rights, then the content must be moved to another domain, which is in compliance with point 1.1. The registered domain must be transferred to Victorinox (deadline: September 30, 2016). Please contact trademark.protection@victorinox.com to initiate the necessary steps.

1.3 Third parties may only use logos provided by Victorinox. Logos may not be modified in any way.

1.4 Third parties may not use logos or designs in a way that could mislead the customer and/or make the customer believe he/she is on a website that is operated by Victorinox. On third party websites, it must always be clear to the user that the website is not operated by Victorinox. It is particularly not allowed to use the Victorinox logo in the top left corner of a webpage.

1.5 Third parties may not copy or imitate Victorinox designs or the look and feel of official Victorinox websites.

1.6 All texts and product descriptions on Victorinox' official websites (incl. Wenger and “New & Noteworthy” Blog) are copyright-protected and may not be used without prior written consent from Victorinox.

1.7 Third parties may only use official product imagery as provided by Victorinox via its media center. Images may not be modified.


2. Product Modification, Advertising and Selling 

2.1 Third parties may not offer, sell or distribute any Victorinox products that are customized with designs or otherwise modified in a way that infringes upon our trademarks, is unfair or illegal. Any modification with commercial purposes requires prior and formal approval by Victorinox. The only exceptions permitted are the blade and scale engraving.   

2.2 Third parties may not use any of Victorinox’ trademarks or any deviations thereof in Search Engine and Social Media advertisements (e.g. Google Adwords, Bing Ads, WECHAT Ads).